“第八屆中國水泥裝備技術越南買家采購會”邀請函

各相關單位：

　　中國水泥裝備技術越南買家采購會自 2008 年 6 月至今，在越南河內市、廣西南寧市已成功舉辦七屆。吸引了越南水泥總公司、中國中材、海螺川崎、南京西普等兩國近二百多家企業(yè)參加，會議效果顯著，促成了眾多雙方和多方交易。應越方邀請，“第八屆中國水泥裝備技術越南買家采購會”，將于5月7日在河內舉辦。屆時，越方將組織國內水泥生產企業(yè)、研究機構、設備代理等相關企業(yè)，就設備采購、改造、技術引進、銷售代理、新材料、新產品應用等相關事項同中國企業(yè)進行面對面對接洽談。

　　請對越南市場感興趣的企業(yè)聯系本次會議組委會。

　　聯系人：王主任

　　電  話：010-56216425

　　手  機：15311681621

　　郵箱：bjzyts@163.com

　　一、會議具體活動安排：

　　1、中國－越南水泥行業(yè)采購洽談會

　　內容：越南企業(yè)介紹國內水泥生產現狀，產品需求情況，技術改造要求等采購合作意向、中國企業(yè)同越南企業(yè)進行面對面的交流洽談，每家中國企業(yè)可以接觸幾十家越南企業(yè)；

　　2、中國水泥技術、裝備產品推介會

　　參會成員：越南水泥總公司、越南水泥相關企業(yè)、中國水泥企業(yè)；

　　內容：現場介紹中國水泥的先進技術、產品及其典型案例；

　　3、余熱利用技術推介會；

　　4、實地考察越南水泥廠及其設備應用情況；

　　二、費用：

　　A:全程 8800 元/人（行程總共 7 天 6 晚），包含南寧出發(fā)－返回南寧散會前吃、住、行、商務、簽證、翻譯、會刊制作等所有費用。（持護照出境、具體行程報名后另行通知）

　　B:企業(yè)專題推介費用 18000 元，同類產品僅限一家（包含現場多媒體演講 15 分鐘、設立獨立洽談桌、會場翻譯、資料發(fā)放、會場擺放展板 2 個、贈送會刊特殊版位或彩色跨頁廣告等）

　　C:會刊：特殊版位 4000 元、彩頁 2000 元（中英文對照）；

　　三、報名方式：

　　請于 2013 年 4 月 18日前將《企業(yè)參會回執(zhí)表》傳真到承辦單位，并郵寄護照原件、二張二寸彩色照片，企業(yè)基本情況簡介（中英文對照），同時支付 50%的費用，余額在報到當日付清即可。報名截止日期后寄達護照者，將視為加急簽證，收取加急費 200 元/人。

　　此次出訪越南必須持護照（有效期半年以上）及簽證，未辦理護照的企業(yè)代表請與戶口所在地縣級以上公安局出入境管理科咨詢辦理。