午夜伦情电午夜伦情电影蘑茹影院,久操视频免费观看,欧美成人精品手机在线观看,国产精品www视频免费看,杨幂13分40秒视频在线观看,ai换脸视频杨幂,男人干美女视频

朱興良:礦山行業(yè)如何趕趟“中國(guó)制造2025”

中國(guó)水泥網(wǎng)信息中心 · 2015-12-09 16:04 留言

  18世紀(jì)60年代,第一次工業(yè)革命在英國(guó)興起,此后各國(guó)先后完成了機(jī)器生產(chǎn)代替手工勞動(dòng)的轉(zhuǎn)變;19世紀(jì)中期,工業(yè)革命躍上新的臺(tái)階,開展了第二次工業(yè)革命。當(dāng)他國(guó)一點(diǎn)點(diǎn)強(qiáng)大,中國(guó)卻一步步走向衰落。雖然后來的中國(guó)在告別了五千年的農(nóng)耕文明后奮起直追,卻依舊在技術(shù)水平上與工業(yè)強(qiáng)國(guó)有著明顯差距。

  如今,工業(yè)4.0概念被提出,隨后產(chǎn)生的具有中國(guó)特色的“中國(guó)制造2025”成為熱詞。2015年5月8日由國(guó)務(wù)院印發(fā)的《中國(guó)制造2025》通知成為我國(guó)實(shí)施制造強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略第一個(gè)十年的行動(dòng)綱領(lǐng)。“中國(guó)制造2025”的提出無疑將掀起中國(guó)制造業(yè)的一番革新狂潮,機(jī)械制造等行業(yè)要如何搭乘這趟開往制造強(qiáng)國(guó)的列車呢?

  11月29日,浙江省義烏市黑白礦山機(jī)械有限公司董事長(zhǎng)朱興良參加了第三屆中國(guó)選礦科技大會(huì)暨礦山裝備技術(shù)創(chuàng)新論壇,在解讀了“中國(guó)制造2025”與“大眾創(chuàng)新 萬眾創(chuàng)業(yè)”后,結(jié)合該公司自主研發(fā)的新一代礦機(jī)作了題為《礦山行業(yè)如何趕趟“中國(guó)制造2025”》的行業(yè)報(bào)告。

義烏市黑白礦山機(jī)械有限公司董事長(zhǎng)朱興良作報(bào)告

  一、解讀“中國(guó)制造2025”

  根據(jù)國(guó)務(wù)院的要求,工信部將弱化以往規(guī)劃中“五年”的時(shí)間限制,規(guī)劃年限擴(kuò)展到2025年,更注重中長(zhǎng)期規(guī)劃。

  此次規(guī)劃將形成注重頂層設(shè)計(jì)的《中國(guó)制造2025》,再加上重點(diǎn)行業(yè)、領(lǐng)域和區(qū)域規(guī)劃的“1+x”模式。規(guī)劃將借鑒德國(guó)版工業(yè)4.0計(jì)劃,圍繞在我國(guó)工業(yè)有待加強(qiáng)的領(lǐng)域進(jìn)行強(qiáng)化,力爭(zhēng)在2025年從工業(yè)大國(guó)轉(zhuǎn)型為工業(yè)強(qiáng)國(guó)。

  新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革正在孕育興起,全球科技創(chuàng)新呈現(xiàn)出新的發(fā)展態(tài)勢(shì)和特征。

  二、解讀“大眾創(chuàng)業(yè),萬眾創(chuàng)新”

  李克強(qiáng)總理在2015年《政府工作報(bào)告》中,38次提到“創(chuàng)新”,13次提到“創(chuàng)業(yè)”,尤其2次專門提到“大眾創(chuàng)業(yè),萬眾創(chuàng)新”。

  “大眾創(chuàng)業(yè),萬眾創(chuàng)新”的背景:

  1、世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展放緩,國(guó)際經(jīng)濟(jì)形勢(shì)不穩(wěn)定,國(guó)際市場(chǎng)需求減弱,傳統(tǒng)產(chǎn)品國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)壓力進(jìn)一步增大,我們必須增加國(guó)內(nèi)市場(chǎng)需求來促進(jìn)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定發(fā)展;

  2、國(guó)際市場(chǎng)需求要求增高,對(duì)產(chǎn)品本身的質(zhì)量、技術(shù)含量和使用效能要求增加,對(duì)創(chuàng)新技術(shù)和創(chuàng)新產(chǎn)品的需求增加;

  3、經(jīng)濟(jì)下行壓力還在加大,國(guó)內(nèi)市場(chǎng)需求有待進(jìn)一步開發(fā),經(jīng)濟(jì)發(fā)展環(huán)境“硬約束”進(jìn)一步加強(qiáng),我們必須走集約發(fā)展、高科技含量發(fā)展、高附加值發(fā)展的道路;

  4、全面深化改革深入推進(jìn),就必然要通過增強(qiáng)經(jīng)濟(jì)內(nèi)生動(dòng)力來支撐和促動(dòng)體制和機(jī)制改革。

  “大眾創(chuàng)業(yè),萬眾創(chuàng)新”的內(nèi)涵:

  1、只有通過萬眾創(chuàng)新,才能創(chuàng)造出更多的新技術(shù)、新產(chǎn)品和新市場(chǎng),才能提高經(jīng)發(fā)展的質(zhì)量和效益;

  2、只有通過大眾創(chuàng)業(yè),才能增加更多的市場(chǎng)主體,才能增加市場(chǎng)的動(dòng)力、活力和競(jìng)爭(zhēng)力。

  “大眾創(chuàng)業(yè),萬眾創(chuàng)新”的重點(diǎn):

  1、打通科技成果轉(zhuǎn)化通道;

  2、引導(dǎo)新興科技產(chǎn)業(yè)發(fā)展;

  3、推進(jìn)各項(xiàng)產(chǎn)業(yè)“互聯(lián)網(wǎng)化”發(fā)展。

  三、三大問題思考

  (一)中國(guó)礦山機(jī)械落后的根源是什么?

  我國(guó)在航天、軍工、高鐵等領(lǐng)域已經(jīng)取得世人矚目的成就。為什么礦山機(jī)械領(lǐng)域這么落后?為什么市場(chǎng)上高端的礦機(jī)產(chǎn)品都是國(guó)外或境外的?原因是礦山行業(yè)的資本積累太慢,資本積累慢的原因在于:

  1、國(guó)家不可能平白無故地給企業(yè)撥款;

  2、慈善機(jī)構(gòu)不可能憐憫企業(yè)給予贊助;

  3、銀行貸款門檻挺高,互保風(fēng)險(xiǎn)很大,利率直線上升;

  4、唯一的出路——企業(yè)自我積累。

  改革開放以來,在擴(kuò)大市場(chǎng)需求的背景下,礦山行業(yè)獲得前所未有的快速發(fā)展機(jī)遇,資本也隨著不斷壯大。可是,在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)利益驅(qū)動(dòng)下,“賣設(shè)備”是礦山機(jī)械生產(chǎn)企業(yè)關(guān)注的重點(diǎn),往往以價(jià)格上的優(yōu)勢(shì)搶占市場(chǎng),設(shè)備是賣出去了,但帶來的危害卻非常大。

  賣設(shè)備的“價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)”給市場(chǎng)帶來“低價(jià)---偷工減料---更低價(jià)”的惡性循環(huán),導(dǎo)致市場(chǎng)萎縮窒息。業(yè)內(nèi)市場(chǎng)的惡性競(jìng)爭(zhēng),資本壯大不僅無法起到應(yīng)有的作用,而且還成了阻礙行業(yè)進(jìn)步的“枷鎖”。

  那么要怎樣打開阻礙行業(yè)進(jìn)步的“枷鎖”呢?

  1、變“賣設(shè)備”為“賣功能”是最終選擇。按照產(chǎn)品功能、品質(zhì)來定位市場(chǎng),促進(jìn)企業(yè)發(fā)展高科技,在更好的為客戶提供服務(wù)的同時(shí),也為企業(yè)資本積累提供保障;

  2、企業(yè)不僅要開展產(chǎn)品的技術(shù)創(chuàng)新,還要推動(dòng)廣大用戶從“買設(shè)備”到“買功能”的觀念轉(zhuǎn)換,即變 “價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)”為“創(chuàng)新競(jìng)爭(zhēng)”;

  3、賣功能的“創(chuàng)新競(jìng)爭(zhēng)”給市場(chǎng)帶來:“高價(jià)---節(jié)能高效---更高價(jià)”的良性循環(huán),促進(jìn)市場(chǎng)蓬勃發(fā)展,加速資本積累。

  (二)一項(xiàng)思想實(shí)驗(yàn)

  在上大學(xué)時(shí),記得有位老師曾經(jīng)提出這么個(gè)問題:“中國(guó)汽車工業(yè)落后的原因是什么?”大家都認(rèn)為是技術(shù)落后。而老師卻說并非技術(shù)落后,而是中國(guó)汽車工業(yè)規(guī)模太小了。

  企業(yè)規(guī)模小,產(chǎn)品產(chǎn)量低,單位成本則高,售價(jià)也隨之抬高,市場(chǎng)占有率就低;成本高則效益低,企業(yè)發(fā)展就慢;企業(yè)規(guī)模大,產(chǎn)品產(chǎn)量高,單位成本則低。售價(jià)也隨之降低,市場(chǎng)占有率就高;成本低則效益高,企業(yè)發(fā)展就快。

  這就涉及到一個(gè)問題,企業(yè)發(fā)展為什么要走“多方聯(lián)合”之路?

  現(xiàn)今礦山機(jī)械企業(yè),至少要做50多個(gè)品種的產(chǎn)品,假設(shè)年總銷售額5000萬元,單個(gè)產(chǎn)品銷售額才100萬元,規(guī)模小,效益低,企業(yè)發(fā)展慢。

  如果50家企業(yè)實(shí)行多方聯(lián)合,每家企業(yè)只做一個(gè)產(chǎn)品,就算這個(gè)產(chǎn)品的年銷售額還是5000萬元,但還可以銷售其他49家企業(yè)生產(chǎn)的49個(gè)產(chǎn)品。如此聯(lián)合,規(guī)模經(jīng)濟(jì)效益大幅提高,企業(yè)發(fā)展快。兩者天壤之別。

  多方聯(lián)合,常規(guī)產(chǎn)品已成定局,無法做到。只有科技創(chuàng)新,開拓新產(chǎn)品,才能走多方聯(lián)合的康莊大道。

  (三)來一場(chǎng)放大了的“同學(xué)會(huì)”

  很多人都參加過同學(xué)會(huì),也有這樣的體驗(yàn),一樣的同學(xué)會(huì),有的搞得有聲有色,有的卻平平淡淡。同學(xué)會(huì)舉辦得好與差,并不是取決于班級(jí)同學(xué)的整體水平,而是取決于班里有否一、二個(gè)既熱心又能干的同學(xué)來操辦。

  行業(yè)也好比班級(jí),一個(gè)行業(yè)能否重新洗牌,推進(jìn)行業(yè)技術(shù)進(jìn)步,能否打造出影響全國(guó)乃至全球的創(chuàng)新產(chǎn)品,并不是取決于行業(yè)的整體水平,而是取決于行業(yè)里有否幾個(gè)既潛心于科技創(chuàng)新又能拿得出科技創(chuàng)新成果的企業(yè)及其領(lǐng)導(dǎo)者。[Page]

 四、“單段顎破”的問世,改變的不僅僅是傳統(tǒng)產(chǎn)品


11月30日,“單段顎破”在2015中國(guó)義烏國(guó)際裝備博覽會(huì)上亮相

  “單段顎破”的成功研發(fā)除了改變了傳統(tǒng)產(chǎn)品,對(duì)傳統(tǒng)顎式破碎機(jī)有一個(gè)改變外,它還將改變以下幾個(gè)方面:

  改變傳統(tǒng)觀念,從“賣產(chǎn)品”到“賣功能”,變“低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)”為“功能競(jìng)爭(zhēng)”,引導(dǎo)客戶關(guān)注產(chǎn)品的功能價(jià)值,注重產(chǎn)品的性價(jià)比;

  改變傳統(tǒng)市場(chǎng),從“增量市場(chǎng)”到“存量市場(chǎng)”,變“搶占”為“挖掘”,大力開展傳統(tǒng)破碎生產(chǎn)線的技術(shù)改造;

  改變傳統(tǒng)模式,從“單槍匹馬”到“多方聯(lián)合”,變“獨(dú)家生產(chǎn)”為“分工合營(yíng)”,加快新產(chǎn)品推廣進(jìn)度,普及科技,實(shí)現(xiàn)共贏;

  改變傳統(tǒng)體制,從“吃大鍋飯”到“單獨(dú)核算”,變“與己無關(guān)”為“息息相關(guān)”,充分調(diào)動(dòng)員工的勞動(dòng)積極性,進(jìn)一步創(chuàng)造自身價(jià)值;

  改變傳統(tǒng)理論,要成立“‘1+5’多方聯(lián)合體”。

  “1+5”多方聯(lián)合體

  “1”是指用戶。作為設(shè)備使用者,不可偏重設(shè)備價(jià)格,應(yīng)該重視高科技、高效率產(chǎn)品帶來的效益,用“賣功能”的理念,促進(jìn)設(shè)備生產(chǎn)企業(yè)技術(shù)革新。

  “5”是指研發(fā)、制造、經(jīng)營(yíng)、服務(wù)、媒介。作為設(shè)備生產(chǎn)企業(yè),不可再打傳統(tǒng)產(chǎn)品的價(jià)格戰(zhàn),應(yīng)該重視新產(chǎn)品的研發(fā)、制造、經(jīng)營(yíng)、服務(wù)、媒介。這是打開資本積累“枷鎖”的鑰匙,是全面推進(jìn)行業(yè)技術(shù)進(jìn)步,促進(jìn)行業(yè)可持續(xù)發(fā)展的有效途徑。

  例如黑白礦機(jī)最新的產(chǎn)品“單段顎破”,它的的“存量市場(chǎng)”非常巨大,但是僅靠幾家企業(yè)生產(chǎn)、銷售和服務(wù),無異于“杯水車薪”,完全失去了國(guó)家級(jí)科技成果的意義。

  唯有建立以“技術(shù)共享、市場(chǎng)共享、規(guī)模效益、抱團(tuán)抗險(xiǎn)、提升體制”為主旨,“研發(fā)、制造、經(jīng)營(yíng)、服務(wù)、媒介”五要素一體化運(yùn)行的“礦山行業(yè)科創(chuàng)與應(yīng)用聯(lián)合體”,才能在最短的時(shí)間內(nèi)將科技創(chuàng)新成果廣泛應(yīng)用,大力推進(jìn)我國(guó)礦山機(jī)械領(lǐng)域的技術(shù)進(jìn)步,提升生產(chǎn)力,追求企業(yè)規(guī)?;б妫瑢?shí)現(xiàn)共贏。

  五、“單段顎破”創(chuàng)新產(chǎn)品研發(fā)歷程的回放

  “單段顎破”即“單段顎式破碎機(jī)”,自2010年11月至2015年11月,歷時(shí)五年,經(jīng)過選題、設(shè)計(jì)、攻關(guān)、小試、中試等五個(gè)階段,克服了許多難題,歷經(jīng)千辛萬苦后終于研發(fā)成功。

  2012年7月至11月,通過了廠內(nèi)數(shù)十次的“小試”。

  2012年12月,通過了義烏市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)備案。

  2013年3月,通過浙江方圓檢測(cè)集團(tuán)股份有限公司對(duì)五大項(xiàng)檢測(cè)指標(biāo)進(jìn)行檢測(cè),檢測(cè)結(jié)論為:所檢項(xiàng)目全部符合企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)要求。

  2015年1月,通過中國(guó)高科技產(chǎn)業(yè)化研究會(huì)專家組進(jìn)行的國(guó)家級(jí)科技成果鑒定,鑒定結(jié)果為:國(guó)內(nèi)外首創(chuàng),處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先水平,并頒發(fā)了國(guó)家級(jí)《科學(xué)技術(shù)成果證書》。

  2015年3月,被浙江省經(jīng)信委認(rèn)定為“2015年度浙江省首臺(tái)套創(chuàng)新產(chǎn)品”。

  “單段顎破”試制時(shí),僅選擇了PESS250*1200和PESS600*900兩個(gè)規(guī)格。經(jīng)檢測(cè)機(jī)構(gòu)檢測(cè)合格并經(jīng)幾十家用戶現(xiàn)場(chǎng)“中試”后,先后研制了PESS400*600、PESS500*1200、PESS750*1060和PESS900*1200等四個(gè)規(guī)格。

  以PESS600*900 “單段顎破”為例,在數(shù)十家用戶現(xiàn)場(chǎng)“中試”時(shí)的銷售價(jià)格高達(dá)68萬元/臺(tái)。每臺(tái)設(shè)備銷售時(shí)除銷售合同外都簽訂了《技術(shù)合作協(xié)議》,協(xié)議規(guī)定,如用戶對(duì)“單段顎破”不滿意,可以無條件退貨,但至今無一用戶退貨。

  六、“單段顎破”所體現(xiàn)的五個(gè)方面價(jià)值

  1.社會(huì)價(jià)值——節(jié)能降耗,綠色經(jīng)濟(jì)。

  2.行業(yè)價(jià)值——破碎生產(chǎn)線由長(zhǎng)變短。

  3.企業(yè)價(jià)值——“存量市場(chǎng)”的廣闊前景。

  4.用戶價(jià)值—— 高效、低耗,等于原地原項(xiàng)目原班人馬“新增”出一條生產(chǎn)線。

  5.員工價(jià)值—— 一場(chǎng)造富行動(dòng),明顯增加收入。

  七、“單段顎破”應(yīng)用推廣普及的六大戰(zhàn)略

  1.產(chǎn)品個(gè)性化開發(fā);

  2.“單段顎破+”模式;

  3.“單段顎破”移動(dòng)站;

  4.原地技改增“新”線;

  5.精制高端化(替代進(jìn)口);

  6.智能化、遙控化。

朱興良在2015中國(guó)義烏國(guó)際裝備博覽會(huì)上與客戶合影

  八、“技術(shù)、市場(chǎng)、資本”三大支撐

  技術(shù)支撐 — 義烏市黑白礦山機(jī)械有限公司與中國(guó)科學(xué)院朱位秋院士和中國(guó)工程院余永富院士分別簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議,并經(jīng)義烏市人民政府批準(zhǔn),成立了“義烏市院士工作站”??茖W(xué)技術(shù)已至頂峰,創(chuàng)新產(chǎn)品“單段顎破”也努力做到極致。

  市場(chǎng)支撐 — 全國(guó)年新增顎破約30萬臺(tái),稱其為“增量市場(chǎng)”。全國(guó)在用傳統(tǒng)顎破大于“增量市場(chǎng)”的十倍,稱其為“存量市場(chǎng)”。如果推出“搶增量”和“推技改”的營(yíng)銷理念,更新?lián)Q代的市場(chǎng)前景將十分廣闊。

  資本支撐 — 上海股權(quán)托管交易中心將推出“四新板”(也稱“科創(chuàng)板),掛牌的對(duì)象是完成產(chǎn)品研發(fā)和小規(guī)模生產(chǎn),需要擴(kuò)大產(chǎn)能、 開拓市場(chǎng)的成長(zhǎng)初期的科技型企業(yè)。

  通過”四新板“ 掛牌上市,能提升企業(yè)融資能力;便于實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)融合,實(shí)現(xiàn)行業(yè)、上下游開放,提升行業(yè)整合能力。

  通過”四新板“ 掛牌上市,能提高公司治理和規(guī)范運(yùn)作水平 。

  通過”四新板“ 掛牌上市,能提升企業(yè)公眾形象、認(rèn)知度、知名度,增加品牌價(jià)值。

  義烏新一代科技開發(fā)有限公司是科技型企業(yè),資本運(yùn)作的要素豐富,條件具備,非常適合掛”四新板“。因此,公司將于明年初啟動(dòng)資本運(yùn)作,在上海股權(quán)交易中心掛牌上市。

  九、接義烏地氣

  義烏小商品是義烏的名片,浙江的名片,中國(guó)的名片,也是世界的名片。從小商品拓展到大商品,把礦山機(jī)械容納到小商品市場(chǎng),是劃時(shí)代的創(chuàng)舉。只有這樣,國(guó)際性市場(chǎng)才有生命力。

  義烏不是小商品生產(chǎn)王國(guó),但小商品市場(chǎng)卻”買全國(guó)、賣全國(guó)“甚至”買全球、賣全球“。義烏同樣不是礦山機(jī)械生產(chǎn)王國(guó),也不是礦山機(jī)械市場(chǎng),但可以把全國(guó)的生產(chǎn)要素和消費(fèi)要素集約、發(fā)揚(yáng)、拓展在義烏。

  義烏小商品市場(chǎng)是有形市場(chǎng),而我們可以把行業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)和合作完美地結(jié)合在一起,把”礦山行業(yè)科創(chuàng)與應(yīng)用聯(lián)合體“拓展為一個(gè)全國(guó)乃至全球性的無形市場(chǎng)。

  我們應(yīng)該立足當(dāng)前,著眼長(zhǎng)遠(yuǎn)。針對(duì)制約礦山行業(yè)發(fā)展的瓶頸和薄弱環(huán)節(jié),掀起新一輪科技革命高潮,加快科技創(chuàng)新和多方聯(lián)合步伐,切實(shí)提高行業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力和可持續(xù)發(fā)展能力,為如期實(shí)現(xiàn)”中國(guó)制造2025“宏偉目標(biāo)作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)!

編輯:馬佳燕

監(jiān)督:0571-85871667

投稿:news@ccement.com

本文內(nèi)容為作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表水泥網(wǎng)立場(chǎng)。聯(lián)系電話:0571-85871513,郵箱:news@ccement.com。

最新評(píng)論

網(wǎng)友留言僅供其表達(dá)個(gè)人看法,并不表明水泥網(wǎng)立場(chǎng)

暫無評(píng)論

發(fā)表評(píng)論

閱讀榜

回歸分析在混凝土配合比設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

12月26日江西礦粉市場(chǎng)價(jià)格行情動(dòng)態(tài)

瞄準(zhǔn)萬億賽道!海螺水泥、冀東水泥提前“開跑”!

第五次全國(guó)經(jīng)濟(jì)普查公報(bào)(第三號(hào))——第二產(chǎn)業(yè)基本情況

雪域高原 華新這家公司獲評(píng)“無廢工廠”

鄂托克旗永恒水泥有限責(zé)任公司被申請(qǐng)破產(chǎn)

水泥網(wǎng)報(bào)告:多維度看新政實(shí)施后或不能參與置換的熟料產(chǎn)能

建筑央企中國(guó)電建原董事長(zhǎng)被查!

第五次全國(guó)經(jīng)濟(jì)普查公報(bào)(第四號(hào))——第三產(chǎn)業(yè)基本情況之一

12月26日內(nèi)蒙古水泥市場(chǎng)價(jià)格行情動(dòng)態(tài)

海螺水泥上榜 《智能化礦山數(shù)據(jù)融合共享規(guī)范》創(chuàng)新應(yīng)用企業(yè)名單公布!

安徽:關(guān)于寧國(guó)海創(chuàng)環(huán)境工程有限責(zé)任公司危險(xiǎn)廢物跨省轉(zhuǎn)移的許可意見

競(jìng)爭(zhēng)態(tài)勢(shì)有所緩和!南京混凝土市場(chǎng)最新動(dòng)態(tài)

第五次全國(guó)經(jīng)濟(jì)普查公報(bào)(第二號(hào))——單位基本情況

水泥網(wǎng)數(shù)據(jù):2024年1~11月全國(guó)建材宏觀數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)

湖南:關(guān)于公布湖南省工業(yè)領(lǐng)域鼓勵(lì)發(fā)展的綠色低碳先進(jìn)適用技術(shù)、裝備和產(chǎn)品目錄(2024年版)的通知

新國(guó)標(biāo)6月1日實(shí)施 水泥制造成本增加10-30元/噸
2024-12-28 00:02:18